La finition manuelle de la surface du prototype a également conduit à réaliser une copie conforme de la statue sans faire peser sur l'original les risques inhérents à un moulage direct. Ainsi, le Faune a pu être présent au musée de Mazara del Vallo pendant les 6 mois durant lesquels l'œuvre authentique était exposée à l'Expo d'Aichi 2005 au Japon.