El acabado manual de la superficie del prototipo ha llevado también a la realización de una reproducción fiel sin la necesidad de someter la estatua original a los riesgos de la reproducción directa. De esta manera la forma de el Satiro danzante estará presente en el Museo de Mazara del Vallo, durante los 6 meses en los que el original permanecerá expuesto en la EXPO de Aichi 2005, en Japón.